La libra esterlina se vio reducida a su peor rendimiento en un mes y medio el viernes después de que la UE criticara al gobierno británico.
La UE afirmó que el gobierno de Boris Johnson estaba intentando cambiar partes de un acuerdo que fue confirmado como parte del proceso de retirada del país.
Dijo específicamente que el gobierno estaba tratando de cambiar las reglas acordadas para gobernar Irlanda del Norte después de Brexit.
La UE continuó animando al país a evitar ir por ese camino.
Sin embargo, los operadores de los mercados de divisas, que tienden a estar a favor de que se anuncie un acuerdo comercial lo antes posible, parecían no estar convencidos de que Gran Bretaña escuchara.
Vendieron la libra en grandes cantidades, y la moneda cayó a 1,2773 dólares contra el dólar el jueves.
Si bien logró recuperarse un poco el viernes al llegar al área de los $1.2812 del gráfico de precios, su perspectiva a largo plazo seguía siendo profundamente pesimista.
Ha experimentado un descenso de más de tres puntos porcentuales tanto contra el dólar como contra la moneda única europea sólo en esta semana.
Según los analistas, los medidores de volatilidad de la moneda, que son herramientas técnicas utilizadas para pronosticar los niveles de inestabilidad de una moneda, han aumentado drásticamente en los últimos días.
Por otro lado, el jueves el euro experimentó una serie de altibajos durante el comercio.
Subió un punto porcentual inmediatamente después del anuncio del Banco Central Europeo de que no intentará manipular el tipo de cambio del euro.
Los mercados han pasado gran parte de esta semana preparándose para el anuncio de la Presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde.
La gran subida aquí llevó a que el euro fuera visto a 1,1917 en un momento del día.
Más tarde, sin embargo, bajó de nuevo - bajando a 1,1830 dólares.
Esto fue el resultado de una caída en el valor de las acciones de EE.UU.
Esto tuvo un efecto en cadena para el dólar, dejando al euro, uno de sus principales rivales, atrapado en la parte baja de los gráficos de precios.
En cuanto a las monedas de mayor riesgo, mientras tanto, el dólar australiano experimentó una subida del 0,3%.
Si bien este fue un fuerte desempeño para él en el día, todavía terminará la semana sin mucho cambio en general.
Se vio en 0,7275 dólares frente a su rival estadounidense.
Al otro lado del Mar de Tasmania en Nueva Zelanda, mientras tanto, el dólar local también subió, pero sólo en una cantidad insignificante.
Se vio en 0,6660 dólares en un momento dado, lo que reflejaba una subida del 0,1%.
El contexto más amplio de la moneda no era bueno.
El valor de un punto porcentual ha sido eliminado de los gráficos sólo esta semana.
Según algunos observadores del mercado, el dinero entrante de los bonos para la economía de Nueva Zelanda no fue suficiente para prevenir estos problemas para la moneda.
